Source: LaPolla, Randy J. 2009. Qiang dialects database. Toolbox.
| Form | Grammatical Info | Definition |
| qɑenze | qianzi (cmn) ; pincers (eng) | |
| qi you | qiyou (cmn) ; gasoline (eng) | |
| qiɑe | qiu (cmn) ; to beg to ask to request (eng) | |
| qiɑe | wei (cmn) ; 8th earthly branch (eng) | |
| qieɑ | mianyang (cmn) ; sheep (eng) | |
| qieɑ | yang (cmn) ; sheep (eng) | |
| qieɑbɑes | yangrou (cmn) ; mutton (eng) | |
| qigv | dubo (cmn) ; gambling (eng) | |
| qin min | qingmingjie (cmn) ; 3rd day of the 3rd moon worship at graves (eng) | |
| qinjɑ be | qing jia (cmn) ; to ask for a leave (eng) | |
| qinm | chefu (cmn) ; driver (eng) | |
| que | yao xiangyao (cmn) ; to want to desire to wish for be anxious to (eng) | |
| queɑ | chao (cmn) ; to stir fry to fry (eng) | |
| q`e | yao (cmn) ; want to do (eng) |
Page(s): 1